南京欧风小语种
当前位置:首页 > 新闻活动 > 德语新闻 >

南京德语告诉你德国留学考什么语言?

时间:2019-03-22 17:12来源:南京欧风外语培训作者:南京欧风
很多准备去德国留学的同学都想知道语言方面的要求是什么,其实比较常见的就是德福考试,除此之外南京德语还想给大家介绍一下还有其他的哪些德语考试。有需要的同学可以多了解一下。 常见德语考试 能力型德语欧标等级考试 德语专业德语专业四级,德语专业八级

   很多准备去德国留学的同学都想知道语言方面的要求是什么,其实比较常见的就是德福考试,除此之外南京德语还想给大家介绍一下还有其他的哪些德语考试。有需要的同学可以多了解一下。

 

南京德语告诉你德国留学语言要求

  常见德语考试

  能力型——德语欧标等级考试

  德语专业——德语专业四级,德语专业八级

  非德语专业——大学德语四级考试,大学德语六级考试

  留学型——德福考试,DSH

  从业型——德语翻译资格水平考试(CATTI)

  德语欧标等级考试

  不管是不是德语专业的学生,不论是在校生还是已经毕业的同学,都可以参加欧标考试。

  欧洲共同语言参考标准,简称"欧标",是欧洲议会在2001年11月通过的一套建议标准,为欧洲语言在评量架构和教学指引、考试、教材等方面提供的参考基准。大家可以根据自己的德语学习情况报考各个级别的考试。德语欧标从入门到精通大致分为6级:A1、A2、B1、B2、C1、C2。德语欧标考试目前是全世界范围内最为广泛的德语考试之一,且证书终身有效。

  从2007年7月实施的新移民法中(也包括在家庭团聚签证的签证申请程序),歌德语言证书(A 1 至C 2)都作为德语语言证明而被承认。因为欧标考试侧重语言的实际运用能力,这点也是企业比较看重的方面,所以欧标证书是各行各业具备德语能力人士较为青睐和认可的德语证书。

  德语专四和专八

  跟英语专四专八一样,德语专业学生也需要参加德语专业等级考试。

  德语专业四级(PGG)和德语专业八级(PGH)这两项考试一般仅限德语专业学生在校期间参加,专四在本科大二时可以考取,如果未能通过考试,大三、大四还可以补考。而专八曾经被誉为“一生只能考一次”的德语考试,只能在大学本科四年级下学期参加考试。不过,近些年德语专八改革,德语专业的学生在毕业后的第一年仍然可以报考专八,不过需要通过学校报名。

  如果你的专八成绩是“优秀”,那简直就是德语专业学生至高的荣誉证书了。在找工作时,德语专八证书也被视为含金量超高的能力证明。

  大学德语四六级考试

  很多同学应该都知道大学英语四六级考试(CET4/6),其实也有大学德语四六级考试,且报名时间(一般在3、4月)、考试时间(一般在6月)和成绩查询时间也和英语四六级一样,不过英语一年有两次考试机会,德语则是一年一次。

  作为一种国内高校德语水平考试,德语专业与非德语专业学生皆可报考,有的学校因为没有开设德语专业,不一定会有考点,具体看各高校安排。

  2010年该考试进行全新改革,目前每年举行一次,在六月中下旬,与大学英语四六级在同一天进行。此项考试目前只进行笔试,还没有开展口试,对应水平可参考欧标A2-B1.1。

  德福考试(TestDaF)

  TestDaF(德福)是一种德语语言考试,报考对象以赴德留学为目的的德语学习者或想证明自己德语语言水平的人士为主。TestDaF由德国TestDaF考试学院集中命题和阅卷;考试在全球分布的考试中心举行;根据考试成绩,所有应试者将得到由TestDaF考试院签发的不同等级证书。

  DSH考试

  留学德国除了考德福,还可以考DSH。DSH考试是由德国各个大学单独命题,组织DSH考试的大学在统一的德语水平框架内进行命题,成绩被大多数德国高校认可。所以有人说,DSH考试就像国内高考的一卷二卷,虽然题目不一样,但是水平差不多。

  另外,DSH由于目前国内考点少还有录取人数限制,所以没有德福普及,一般是去德国读语言班的同学的选择。

  德语翻译资格水平考试(CATTI)

  全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI),是一项面向全社会的职业资格考试,考试分7个语种,德语是其中一项。

  这是由国家人事部组织的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

  同时,CATTI证书应该也是国内最权威的翻译证书,获得考试证书者还可以个人会员身份加入中国翻译协会,是进入翻译圈不错的敲门砖。有些翻译公司在招聘译者的时候,也会注明拥有CATTI资格证书者优先。

  不过因为是专业的翻译资格测试,难度也很高。一般来说,德语专业大四毕业时可以考取CATTI三级,研二左右考CATTI二级。所以如果是业余爱好者,CATTI更适合作为长期的目标。

  咨询电话:025-83236520/18805171894(可加v x)

  以上就是南京德语小编对德语考试的一些介绍,德语留学考什么语言,德福比较重要的,上面这些考试基本南京欧风小语种都有对应的德语课程,同学们如果有需要的话可以来咨询,现在报名还有预售卡优惠。

(责任编辑:南京欧风)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章