南京俄语培训学校

 　　南京俄语培训学校，南京欧风全方位听说读写教学模式,为商务/留学/应试/兴趣学生量身课程定制，欢迎前来欧风免费定制留学规划!免费试听俄语课程!

　　考研那些事儿之西外学硕篇

　　在我开始一本正经的胡说八道之前，想问各位看官三个问题。第一，你百分之百确定自己要考研?第二，你方向(哪所学校、学硕或专硕)确定了吗?第三，你下定决心了吗?

　　我是西外的本科生。确定考研是在大三下。大三下刚开学特别着急，想开始准备却又不知怎么开始。现在想来，心慌着急只能让人上火，对考研没有一点点帮助。大三暑假去在家避暑，啃了陀思妥耶夫斯基两本巨著。正儿八经开始准备是在大四上，也就是九月。每天会抽出四个小时看政治，两个小时看英语。十一月，专业课复习比重仍然居多。十二月，政治为主，专业课则是查漏补缺，温习笔记(真题，文学，国情，专八选择题纠错)。

　　真题：

　　专业课的真题至少得看两遍

　　英语二外每年都得认真做

　　初试有四门：政治，英语二外，俄语基础，俄语综合。除政治这一科目全国统一命题外，其余三门均为西外本校命题。在我看来，四门同样重要，如果非要划重点，专业课突出俄语基础，公共课抓政治。

　　一、俄语基础(150分)

　　题型：

　　①选择题(40*1)

　　②词汇和构词(同根词，同义词，反义词，动名词)(20*1)

　　③同义替换(20*1)

　　④造句(10*1)

　　⑤连词成句(60*0.5)

　　⑥文学(5*4)

　　参考书目：

　　★新东方俄语5/6/7册

　　★专八题，绿皮书，【红皮书，黄皮书】

　　★《俄罗斯文学简史》 任光宣 北京大学出版社(俄文，汉语)【托尔斯泰的心灵辩证法，拉斯柯尔尼科夫犯罪理论，《静静的顿河》格里高利的人物悲剧原因】

　　《俄罗斯文学简史》郑体武 上海外语教育出版社(偏科普所以比起上本更好读，枕边书，每晚二十页，加深印象)

　　PS：文学重点在19、20世纪，但是其他时期如《伊戈尔远征记》，白银时代，乡村文学等也不能忽视。

　　★《俄罗斯社会与文化》吴克礼 上海外语教育出版社(通读一本国情书，此书为西外国情课推荐书目)

　　★《俄罗斯国情多媒体测试题》贾长龙 北京语言大学出版社(六套题，每套题100道题，俄汉双语，讲解清晰)

　　《现代俄语构词学概论》王福祥 外研社(上课笔记)

　　★(维基词典)

　　《俄语与俄罗斯文化》吴国华 军事谊文出版社(俄罗斯文化习俗，颜色表示意义，树木代指意义等等)

　　一张世界地图

　　(标星星必看)

　　复习方法推荐：

　　①制定计划(终极目标是今日事今日毕，基本目标今天有收获，不强求，毕竟还有明天)

　　②大俄567结合教参，一课一课复习

　　课后题同义替换必须整理

　　标黑词组必须熟记

　　蓝色动词必须掌握

　　③历年专八真题

　　④文学国情每天积累

　　二、俄语综合(150分)

　　题型：

　　①阅读(20*2，四篇文章)

　　②翻译(俄译汉——新闻，公文事务语体

　　汉译俄——文学作品，特别正特别红，路遥，王朔，贾平凹等作家作品)

　　→2015年 贾平凹中篇小说《天狗.秋天》

　　「男人说：“我好强了一辈子，也自私了一辈子。和你做夫妻了十几年，我没有好好待你，这是我现在一想起来就心愧的事。我现在是完了，到死也离不了这面土炕了。人常说：‘病人心事多’我是终日在想，啥事都想过了，想过死。你骂了我，你骂是对的，我也没脸面再去死，我就活着吧。可咱家里，总不能这样下去啊，五兴他娘!”」

　　→2014年 王蒙《风筝飘带》

　　「有一次她翻到一张她小学一年级的照片。那是1959年的国庆节，她七岁，两个小辫，两只大蝴蝶带着她起飞。辅导员引着她，她飞上了天安门城楼，把一束鲜花献给了毛主席。毛主席和她握了手。她那么小，还没和任何人握过手呢。毛主席的手又大、又厚、又暖、又有劲。毛主席好像还对她说了一句话，她没听清。事后回想，好像有“娃娃”。两个字。她怎么这么幸运呢?她是毛主席的“娃娃”，她永远是幸运的人。」