南京欧风小语种
当前位置:首页 > 新闻活动 > 法语新闻 >

法语工作工资有多少钱

时间:2018-03-20 10:36来源:南京欧风外语培训作者:南京欧风小语种
学习法语大多数同学都是为了之后能找一个好的工作,那么学习法语专业的将来可以从事什么职业?能拿多少钱?南京欧风老师今天的内容就给大家来详细的说一说吧! 1、外交部、商务部等国家机关 法语专业,包括其他外语专业,都是和外交领域的工作密不可分的,外

   学习法语大多数同学都是为了之后能找一个好的工作,那么学习法语专业的将来可以从事什么职业?能拿多少钱?南京欧风老师今天的内容就给大家来详细的说一说吧!

  1、外交部、商务部等国家机关

  法语专业,包括其他外语专业,都是和外交领域的工作密不可分的,外交部、商务部等国家机关都有一些名额的法语专业需求。

  但是能进到这些地方工作的,一定是各个方面都非常优秀的人才,《翻译官》中的乔菲可是立志做一名外交官呢。

  工资待遇:

  毕竟是国家机关,工资和福利待遇不会差的。更何况能进去的就不在乎工资了,这样的工作机会非常的难得,工作意义也非凡。

  重点是是职业前景好,如果你足够优秀,是有可能成为叱咤外事场合的外交官的!

  2、外派出国工作

  中国有非常多的企业在法国和非洲地区有贸易往来,这些企业会招聘法语专业的学生:

  国企、央企招聘:

  很多“中”字头的企业,比如中建、中铁、中地等,都和非洲有合作项目,或是在非洲的市场,所以他们会招聘法语专业的学生。

  从事岗位和工作内容:

  工程类的公司一般都是招聘法语专业的学生做翻译,工作内容为合同翻译,给领导做翻译,工程现场翻译等。还有一部分国企招聘法语海外商务岗、营销岗。

  北非如阿尔及利亚、摩洛哥等国家,工资约每个月1万,去环境较差的国家工资会更多,国内给交五险一金,工程类的公司在一个项目结束后会有额外的项目分红。

  你可能会觉得,一个月1万听上去不是很多,北京、上海有的是一个月1万的工作。但是,如果是去非洲工作的话,吃、住、交通和生活用品方面几乎是不花钱的,甚至衣服都是公司给发,所以一个月1万几乎就是净赚。

  私企招聘:

  大一点的有中兴、华为这样的大公司,小一点的企业也有很多,这些企业招聘的岗位和国企招聘的岗位有所不同,他们招聘的大多是商务类的岗位,而不是单纯的翻译。

  私企招聘去的国家除了非洲,也有一些企业招聘的人是要去法国的,比如一些电力公司、美容器械公司等,他们的市场主要是欧洲,而不是非洲,所以去的国家相比于非洲会更好一些。

  去非洲的待遇和国企差不多,国家好一点的一般都是每个月1万,环境差的国家工资多一些。因为是商务岗、营销岗,所以可能会有提成、分红、奖金的收入。

  去法国的工作一般基本工资不会很高,一般在3500—8000之间,外派期间或是出差期间,会有额外的补贴,补贴将是很大一笔收入。

  3、出版设、报社等新闻机构:

  外研社等图书出版社、以及报社也都会招聘法语专业的学生,工作内容一般为编辑、翻译等工作。

  我所见过的出版社招聘并不多,见过的工资一般都在4000——7000之间,福利待遇都还不错,出版社的工作环境一般都很好。

  4、教育行业

  法语专业的学生可以选择当老师,其中大学老师居多。现在开设法语专业的学校越来越多,一些城市的高中、初中也开始开设法语课,所以法语老师这个职业还是有市场需求的。

  但是现在法语专业大学老师对学历的要求越来越高,好一点的外国语大学的法语老师一般要求博士以上,或是要求有出国留学经历。

  小编所在学校的法语老师基本工资为8000每个月,福利待遇也非常的好,而且每年寒暑假带薪放假不要太爽。

  一些法语教育机构,比如法盟,都有法语老师的招聘需求,工资还比一些大学里高,所以也是法语专业学生可以考虑的行业!

  5、法企工作

  法语专业的学生可以到法企工作,比如米其林。另外在上海、北京等大城市,有很多法国中小企业,他们也都有法语专业学生的招聘需求。

  工资待遇:一般在5000——90000之间。

  6、笔译、口译等翻译工作

  学外语的能够做什么工作,很多人反应就是翻译,但其实翻译这个行业并不好做,因为翻译工作是非常的累的。市面上翻译公司很多,对于法语翻译的招聘需求还是很大的。

  翻译确实能赚一笔钱,但不是每个月都能接到翻译的活儿的,所以翻译适合经济基础好,生活没有经济压力的人。

  法语笔译的翻译根据材料类型不同,价格也不同,每千字200——600元不等;

  法语同声传译的价格在每天1.2万左右,而且一般当地没有法语同传,都是要从外地请的,还要报销衣食住行的。(唉,我是没希望了,正在学法语的小伙伴你们加油啊,同传每个月工作一天就不会饿死了啊!)

  7、电商平台

  近些年来,电子商务迅速发展,市场扩大到欧洲,所以也是有很多电商企业有法语专业的招聘需求的,比如亚马逊、环球易购等等。这些公司一般都是在深圳的居多。

  工作内容一般为:

  和法国客户沟通、答疑、翻译产品、客服、销售、运营等等

  基本工资在5000——8000左右,一般还会有额外的业绩提成。

  除了上面说到的行业,还有导游、外贸等等其他行业,也有法语专业的招聘需求。

  那么如何选择行业呢?

  这个还是要看每个人的人生规划和兴趣,以及自己的性格适合什么工作,如果你很喜欢法语,喜欢翻译,那就可以进入出版社或者当个翻译,如果想深造读书,将来就可以做个法语老师,如果喜欢有挑战的工作,就可以进入企业工作。

  还在学习法语的你应该

  如何提前为自己的未来规划?

  1、法语专业的我们需要学习法语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识 , 一定不能只学习法语语言,丰富的相关知识是必不可少的。

  2、我们同时需要法语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练, 这是法语专业的基本功!

  3、还应该重视培养自己在从事翻译、研究、教学、管理工作的综合能力。

  这三个方面看起来简单,但是真正把他们全做到的却很难,如果真的把这三点都做到了,将来一定会有出色的职业发展!

  作为一个老学姐(好烦啊,人家只想做个小仙女)想告诉大家的是,法语基本功很重要,但是你的综合能力也非常重要,企业招的真的不一定是成绩好的,更多的还是看你的谈吐、为人处事、性格、想法、能力等等。

  所以学习一定要好好学,但是实在学不好了也别消沉,在其他方面提升自己,将来也一定能有所发展的!

(责任编辑:admin)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章