南京欧风小语种
当前位置:首页 > 新闻活动 > 学习资料下载 >

德语阅读答题技巧分析

时间:2018-02-26 11:42来源:南京欧风外语培训作者:南京欧风小语种
国内学生比较熟悉的逐字逐句理解,以翻译为主的阅读模式是一种精读模式。此种阅读德福模拟题在德福考试中最不重要,一来精读比较费时,二来德福考试中考生不可能认得所有单词,逐字逐句的理解是不现实的。阅读模式从大类上来分有以下几种: 1、宏观理解性阅

   国内学生比较熟悉的逐字逐句理解,以翻译为主的阅读模式是一种精读模式。此种阅读德福模拟题在德福考试中不重要,一来精读比较费时,二来德福考试中考生不可能认得所有单词,逐字逐句的理解是不现实的。阅读模式从大类上来分有以下几种:

  1、宏观理解性阅读(globales Lesen)

  Globales Lesen是指关注可以看懂的已知信息,结合上下文含义,不懂的地方借助构词法、句子结构推论,进而综合理解全篇主旨的阅读方法。此种阅读方法并不要求理解每字每句,但有助于在很多单词不认识的情况下对文章段落或全文的通盘理解,是德福考试中为常见与主要的阅读方法。比如绝大多数人读报时会先浏览图片、大标题、图片注文等,借助这些信息在不阅读全文的情况下已经可以对文章大致内容有所了解,这就是常见的globales Lesen的阅读模式。

  2、选择性阅读(selektives Lesen)

  Selektives Lesen是指有目的性的只找部分信息,淡化甚至忽略其余内容的选择性阅读方法。此种阅读方法和搜索引擎的搜索功能类似,输入关键词后搜索引擎只会搜索关键词及其同义、近义的字段,而其他信息搜索引擎是完全无视的。这种有选择性的阅读主要用于Lesetext1的解题及Lesetext2、Lesetext3中与题目相对应的文章句段的定位。

  3、精读(detailliertes Lesen)

  Detailliertes Lesen就是大家熟悉的精读,需要仔细阅读逐字理解。此种阅读模式为费时。德福考试中此种阅读模式一般只用于有需要句段的第二遍阅读。比如Lesetext1某两篇短文信息相似性很强,单靠selektives Lesen标出的关键词重合率太高以致难以配对时,这两篇文章应该细读第二遍,增强理解,以便区分出其中的不同。Lesetext3因为语言难度较高,有时一个较长句段难以理解,这时也可以以精读的方式在加强句式分析的基础上仔细阅读第二遍。

(责任编辑:admin)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章